Раньше говорили:
сверлить нельзя: спадёт, треба натягивать...

Шило-гвоздь - туда-сюда - сквозь в руке зажатое, можно повихлять...
Труба - дюймовка, что ли ?

Гляньте здесь:
http://aquaria.ru/node/13031
Возможно найдёте что-то полезное для себя.

=Ух- засверлю=(с)... ага в жидком азоте замораживается ...

Любое отверстие в губке делается посредством разогретого металла (длинные гвозди , спица и т.д.) на газовой или электрической плиты и выжигается в теле губки столько сколько надо ... в вашем случае отверстие не надо прожигать , а делает одной проводкой прорез на толщину заборной трубки т.е. прорез будет прижимать губку к трубке , чем просто отверстие в губке от чего губка будет сваливаться со шланга ...

А лучше сделать прорез режущим инструментом типа скальпель или ножом с узким лезвием...

А к чему такие сложности, если для подобных случаев превосходно работают сверла для керамики, вставленные в шуруповерт или электроотвертку? Все давно придумано до нас.

Все так, только дрель не нужно, именно шуруповерт или еще лучше эл. отвертку. Иначе, раскрошится нафиг... Ну это так, может кому пригодится на будущее.