Хм. Помпу послабее. И да и нет.
Просто сейчас смотрю на схему и думаю, что ошибаюсь что 'вода не успевает просачиваться'. Если изначально емкость фильтра была залитой доверху, помпа должна гонять воду резво. Если только воздух не скапливается внутри во время работы.

И вот с этим вопрос. Допустим, герметичность я проконтролирую.
Может воздух скапливаться в фильтре из-за того, что он растворён в воде в большом количестве?

Насчет перевесить - увы, не вариант. Специально городил огород под комнатку-маломерку. В тумбе секция под фильтр.

Хорошо, но мне казалось, помпа должна оперировать с чистой водой. Хотя бы чтобы не засориться самой.
И еще: разве в этом случае не потребуется большего напора помпы? Сопротивление-то возрастет, если ее место в канистре заполнить керамзитом. С другой стороны, сама помра заработает по-человечески (в погруженном виде).

Я так понимаю, самый простой способ - проверить.

Вспомнил, что реализовал предложенное решение, но поделиться забыл.

Как предлагал Жан, поставил в итоге помпу на входе (в аквариуме). Все пучком, и она теперь она всегда погружена и гонит воду в блок фильтра.

Единственное, о чем беспокоюсь: теперь гарантировано придется перемывать помпу в процессе обслуживания.

Всем большое спасибо за ответы.