Echinodorus palaefolius принадлежит семейству Частуховые (Alismataceae) и происходит из тропической Бразилии, из штатов Бахия и Пиауи. Несмотря на то, что этот эхинодорус способен существовать в аквариуме в виде подводной формы и его содержание не требует много искусства, он принадлежит к малоизвестным видам. В старой литературе он был известен под названием Echinodorus ellipticus (Mart.) Mich. В последние годы южноамериканские экспортеры прислали нам небольшое количество растений этого вида под торговым названием Echinodorus frankoiana. Echinodorus palaefolius (Nees et Mart.) имеет три вариации. Первая из них, Echinodorus palaefolius var.minus, имеет полегающий цветонос. Она никогда не культивировалась. Две другие имеют стоячие цветоносы. Основная вариация (Echinodorus palaefolius var.palaefolius) имеет цветки сидячие, без цветоножек, тогда как Echinodorus palaefolius var.latifolius несет цветки на хорошо заметных, достигающих 2см длины цветоножках. Культивируется обычно эта последняя упомянутая разновидность. В воздушной среде растения достигают высоты 100см. Черешки листьев длиной от 2/3 до 3/4 общей длины листа, они цилиндрические, на внутренней стороне имеют неглубокий желобок и перед началом листовой пластины заметно расширяются. Листовые пластины 20-25см длины и около 15см ширины, овальные, внизу заужены. На листовой пластине обычно видно от 7 до 9 жилок. Цветонос, как правило, длиннее листа, от 70 до 150см длиной, прямой, соцветие простое или разветвленное. Цветонос внизу цилиндрический, вверху у соцветий и между ними трехгранный. Одна из граней цветоноса часто вытягивается в оболочку, образуя так называемый крылатый цветонос. Белые цветки среднего размера (около 1.5см), колокольчатые и имеют обычно 12 тычинок. Echinodorus palaefolius самоопыляющийся, легко образует семена, которые, однако, плохо всходят. Кроме семян, в цветочных мутовках образуются молодые растеньица. При переведении взрослых растений в воду, первое время они дают листья подобные воздушным. Как правило, они наиболее широкие посредине, сочного зеленого цвета, а по краям бледно-зеленые. Листовые пластины сидят на черешках средней длины. Эта форма очень декоративна. В умеренно затененном сосуде по прошествии 2-3 месяцев начинают появляться листья, сильно отличающиеся от обычных. Черешки их длиной 5-7см, тогда как листовые пластины длиной 20-30см и шириной 2.5-4см. Они овальнокопьевидные, с обоих сторон равномерно заужены, наиболее широкие посредине. Часто имеют красноватую окраску, по виду и цвету подобны листьям вида Echinodorus osiris. Эта форма позволяет считать Echinodorus palaefolius одним из самых красивейших. К сожалению, встречается достаточно ошибок культивирования его в комнатных условиях. Причиной этому незначительный импорт, сложное и медленное размножение и, кроме того то, что в импорте приходят надводные растения, которые требуют нескольких месяцев затопления, прежде чем получится эффектная подводная форма. Существующий опыт автора статьи сводится к тому, что Echinodorus palaefolius не только переносит, но, возможно, и требует кислой среды, и что это один из немногих видов эхинодорусов, подходящий для совместного содержания с криптокоринами. В кислой среде, в тени и при достаточной температуре (22-25°C) прекрасная подводная форма образуется легко и быстро; в таких условиях не проявляется склонность этого вида к образованию воздушных листьев и надводной формы. Основной способ размножения этого растения - отделение маленьких растеньиц с цветоноса. Подводная форма этого вида никогда не цветет. Для получения семян можно содержать надводную форму в хорошо освещенном сосуде глубиной 30-50см, или в большой влажной оранжерее. Болотная форма Echinodorus palaefolius переносит и сухой воздух. После созревания семян их высевают в неглубокие (10-20см) сосуды со свежей водой. Семена прорастают при 28-30°C. В отличие от других видов всхожесть семян сравнительно невелика - не более 20-30%. Вначале молодые растения развиваются очень медленно. Для культивирования Echinodorus palaefolius требуется определенный опыт, он не подходит для начинающих.