Да, это бактериальная вспышка. Ничего особенного делать не надо, само пройдёт за несколько дней, разве что стоит усилить аэрацию, т.к. бактерии потребляют много кислорода, обделяя рыб. А в следующий раз аккуратнее мойте фильтры, полная "дезинфекция" и приводит к таким последствиям. У меня такое случается, даже если я просто новый синтепон положу во внешник, ничего больше не трогая. Такое так же может произойти и просто от массированной подмены давно не меняемой воды. Ничего криминального в этом нет, просто на некоторое время страдает эстетический вид.

Ну и есчо к сказанному Геониксом - не кормите рыб дня три- четыре...это то же идет на пользу устаканиванию биосистемы...

Хорошо, если это бактериалка. Но при слишком тщательной промывке, или промывке горячей водой, или если вода ощутимо хлорирована, гибнет слишком большая часть бактерий в фильтре > подпрыгивает аммиак > вспышка происходит не бактериальная, а водорослевая.
Иногда по оттенку воды не сразу и поймёшь. А водорослевая вспышка сама по себе не пройдёт. По крайней мере, за короткий срок - точно нет.

Губку я ополаскивал только после того, как значительно уменьшался поток через неё. Индикатором служило прекращение засасывания воздуха через трубочку аэрирования. Получалось раз в месяц, два.

Не трогал внешник с ноября прошлого года ,сегодня видимо залезу.Хоть и мою фильтрующий материал начисто ,никогда не видел бактериальной вспышки в аквариуме.В грунте полно бактерий ,рыб не кормлю два дня после чистки.

я во всех внутренниках промываю губки только по мере загрязнения... стараюсь ставить крупнопористые субстраты (где в конструкции фильтра предусмотрен стакан закладываю сетчатую мочалку)..
в вашем случае скорее сыграл объем подмены, нежели промывка фильтра... лучше чаще подменивать но меньшими порциями... чем редко и по половине объема

Алексей, сделай визуальный тест - помести что-нибудь чисто белое и немаленькое в аквариум, а рядом с аквариумом размести тоже что-нибудь белое. Так, по сравнению, легче определить оттенок. Если в нём явно превалирует зелёное, это не бактериалка.

П.С. А, забыл - можно проще, если есть белая эмалированная кастрюля. Налитая в неё вода высотой 10-15см весьма отчётливо контрастирует с белыми стенками.

Те бактерии которые сделали аквариумную воду мутной в быстроточном фильтре, на сколько я понимаю, как правило не живут. Т.е. в вашем случае скорее ворошение грунта и сильное течение дало пищу гетеротрофам.