Сегодня одним ухом слушал какой-то "Театр у микрофона" - герой говорит: "Мать честнАя!" Я в жизни не слышал такого, а "...твою мать" - каждый день. Писатель не думая написал, актёр прочитал - вроде бы должны быть интеллигентными людьми, но налицо явный упадок культуры. Чему они учат подрастающее поколение?
очень распространённая реплика, что означает типа "фигасе "