От десяти литров, если "на вырост" (подсадить потом еще рыбок) - лучше литров от 30-ти, за ним неопытному человеку и ухаживать проще (маленькие емкости менее склонны "прощать" ошибки начинающего, например - перекорм).
Сейчас продаются всякие небольшие "кубики" (есть и готовые комплекты со всем необходимым), можно посмотреть бюджетные "голые" аквариумы с доставкой, например, здесь - привезут домой.
К аквариуму потребуется филтр, свет и обогрев, но с этим можно определяться только зная объем. Не рекомендую приобретать к небольшому аквариуму "аквариумный светильник" - это будет "дорого и невкусно". Проще поставить "прищепку" (или две) с гибкой "шеей" и с диодной лампой (посмотрите в моем блоге, там есть фото, как сделано в 60 л.).

Поищите на форуме статьи про правильный запуск аквариума. Что бы избежать элементарных ошибок. . И еще прочитайте про самих петушков. У них между собой могут быть очень непростые отношения. Не знаю поведение самца с самками. Но по молодости был на ночь оставивши двух самцов в банке. То один другого забил насмерть. В общем посмотрите как там они дружатся..

Людмила, вот попробую чтобы понятнее было, привести пример. Жизнь вынудила одну семью жить в общаге в комнате 3 на 2 метра, временно конечно же! Проходит какое-то время и появляется возможность переехать в однушку. Но денег на мебель все равно нет. Стоит-ли переезжать в таком случае? Наверно да. А может и на мебель найдутся средства, а может и на двушку с мебелью!
Блин, наверно все равно непонятно, загрузил! Короче, в идеале надо и объем побольше, и грунт потолще питательный, и растений всяких. (А еще есть слова фильтрация и аэрация) Только Вам решать на какой уровень подняться после трех литровой банки. Для начала для петушков можно небольшим слоем грунт из мелких камешков или песка. Какое нибудь растение в горшочек посадить. Лампу на прищепке, как выше писали. И все!!! Ни фильтра, ни компрессора, ни подогревателя. А дальше уж как пойдет!

Возможно, вам помогут эти материалы:
Медленный запуск аквариума
Первый в жизни аквариум: что, как и когда
Слишком быстрый запуск, или самая распространенная ошибка начинающего аквариумиста

Вместо первой ссылки Медленный запуск аквариума (или вместе с ней) ЛУЧШЕ пользоваться вот этой:
Для начинающих: просто и коротко самое главное
Там те же тезисы, но изложенные более литературно и корректно.