хреновая какая-то комплектация фильтра....вы его б/у брали? покупайте компрессор.
растений нет - нет достаточного кол-ва кислорода в воде - у нас на планете рыбы дышат тем же чем и люди - посему придется как-то водицу бульбулировать(снабдить насильно кислородом)...можно было бы сделать флейту - но думаю попозжа...
Фильтр обязательно включать и больше не отключать, кроме моментов промывки губки , который ближайшее время светит вам через 1 месяц - вряд ли раньше.
А вот про температуру чего-то забыли спросить...какова она ?
а вот трубка с дырочками - это как раз флейта и есть, её бы сантиметра на 2 в воду утопить на выхлоп фильтра присандалить и дырками под 45 градусов в сторону задней стенки направить вдоль ней на присосках (или у этой вещщи иное крепление?)