Вот еще ссылка на 
Бывают еще совсем крохи - пигмеи, джердони (последних я, правда, в 20 литрах теряла все время, хоть и была толпа штук 10)
из популярных - коридорасы - мне кажется, хорошее решение из мелких. Лучше брать стайку шт. 5 - стайная рыба.
Тоже бывают относительно более мелкие и крупные виды. Некоторые ворошат грунт сильнее, некоторые меньше.
Некрупные еще анциструсы - но покрупнее коридорасов.
Главное - не надо синодонтов, платидорасов, птерогоплихтов и фрактоцефалусов.. Последние двое и в 10 литровую влезут, только если стоймя затолкать, коли подрастут...
.вопрос про петушка теперь не актуален 
.