У рыбы искривление позвоночника - такое происходит порой из-за резкой смены параметров воды (как вариант, обильная подмена , после долгого перерыва). Увы, тут не поможешь и никак не гиминохирусы тут виноваты. Не смертельно , не заразно , но и не вылечивается- будет такой доживать .

Точно не скажу, но раз уж все молчат - можно попробовать чем-нибудь широкого спектра действия, чтобы в куче от грибковых и от бактериалки...
Отсаживать или нет - непонятно... Ведь мы толком не знаем от чего лечим. Что там с растениями будет - тоже не ясно.

Я бы сперва осадил больных и лечил отдельно. Если в общем объеме еще кому-то поплохеет - лечил бы в нем уже. Про влияение препарата на улиток - прочитайте в инструкции.

..."4 гименохируса. Я вот думаю, может быть, они "покусали"? Или все-таки болезнь?:" Это точно не лягушки! больше похоже на бактериальное(Аеромоноз, псевдомоноз...), и похоже рыбы(гуппи) пришли уже носителями. Если в аквариуме нет нежных-ценных растении предлагаю лечить в аквариуме. Купите в аптеке Ципрофлоксацин(250мл/50л) и фуразолидон(1т/20л), курс минимум 10 дней. Предварительно просифоньте грунт и кормите рыб по возможности мало(желательно живым кормом).