Про рыбу почитайте мой блог (и отношение к "головоломкам") - думаю, многое будет справедливо и для их родичей.
По поводу тли - я понятия не имел, что это. Они завелись летом в одном открытом аквариуме, сначала я хотел их извести (даже успел выкинуть изрядно плавающих растений, цератоптерис вообще весь извел). Но, заметив с каким удовольствием их хрумкают линеатусы - не только оставил, но даже искусственно заселил к дермогенисам (там закрытые банки, никаких тлей не было).
Растениям они не сильно вредят - сосут чего-то, но, во всяком случае та же пистия несмотря на них растет и плодится со страшной силой.
В воде (и из воды) их не видно - сидят на сухой части листьев.
Как тлю их определил Слава во время своего визита и даже подсказал, как от них избавиться радикально, но у меня пока в достатке "желающих", так что пущай тараканят. 
По растениям - пас. Я не знаю, что там в ручьях может плавать... Если только в заводях... Но для многих биотопов с высокой вероятностью подойдут космополиты (их среди плавающих - с избытком).
