Ух ты, как интересно!
Мелкие пресноводные медузки - это одна из стадий жизненного цикла некоторых кишечнополостных.
Я бы на твоем месте перекинул петухов в другой аквариум, а этот бы оставил пока специально понаблюдать за этими интересными существами...

Скорее всего, что-то из азиатских пресноводных медуз. Есть целая группа видов, преимущественно в Индии и Китае. Например, Craspedacusta sowerbii - она по всему миру часто встречается в аквариумах, а из аквариумов вселяется в природные водоемы. У нее маленький незаметный полип, который может сидеть на стекле или на траве. Если какое-то время держится высокая температура воды, полип может быстро превратиться в медузу диаметром несколько сантиметров.

Сегодня или завтра выложу вне очереди статейку про пресноводных медуз из нашего журнала 2006 года...

На Борнео также недавно обнаружены пресноводные микро медузы.

Было сообщение и было фото пресноводных медуз в российских прудах, достаточно крупных, несколько см диаметром.

В России пресноводные медузы (до сих пор неизвестно, какого из видов) живут даже в Волге. В районе Саратова, например.
Думали, что это Craspedacusta, но у нее полипы очень мелкие, а местные жители говорят о крупных ветвистых полипах, которые продуцируют этих медуз. То есть, вид другой...

Но никто не изучает.

Выложил вне очереди статью С.Аникштейна про медуз: http://aquaria2.ru/node/11613

Я как-то показал одному из ведущих спецов по личинкам декаподов "пресноводного краба". Он глянул, вид не определил, но чётко показал на паразита - морской паразит, считай краб - солоноводный.
На мой вопрос - чем лечить? - круглые глаза... крабов не лечат, их едят, паразита тоже, угрозу жизни человеку не представляет.
Вот тогда я понял, изучают то, что едят и до тех пор, пока угрозы не представляет. Есть и третий вариант - экомониторинг и гранты под него, но это уже сложнее, да и видимо не случай с медузами и полипами.

К сожалению, подобные исследования, не имеющие практической пользы для "капиталистического хозяйства" и экологического значения для международных "зелёных" - возможны только в социалистическом государстве, в условиях гос.финансирования науки. И еще они были возможны в условиях Империи, когда Русское Географическое Общество находило меценатов на подобные исследования среди купечества и промышленников России.
А сейчас - никому из держателей финансирования не интересны ни отечественные пресноводные медузки, ни пескарики, ни прочие интересности, которые нельзя съесть или продать.
Потихоньку скатываемся к обезьянам: всё, что невозможно сожрать и чем нельзя ё***ть по голове соперника -- интереса для изучения не представляет.
Увы