А разве она S.truncatus, а не S.truncata?
По-моему, когда растение переносится из рода в род, видовое название меняется в соответствии с родовым: если оно было Zigocactus truncatus, то будучи перенесено в род Schlumbergera должно поменять окончание на женское: truncata. Или я ошибаюсь?