При подобной попытке надо было:
1) Ветеринарное удостоверение здоровья рыб от уполномоченного (имеющего лицензию на этот вид деятельности) ветеринара
2) Сменить это удостоверение на другое у ветслужбы аэропорта (рыб надо было распаковать - кислород. естественно ...)
3) Перевод на русский язык нотариально удостоверенный, имеющиго на это право переводчика, для российского ветконтроля
4) уже не помню подробностей - что-то типа: отсутствие региона импорта в списке неблагонадежных по ветзаболеваниям рыб и еще чего-то невыполнимого (да мне уже и не надо было )
На мой взляд, отлаженная система оптовых поставок каким-то более простым путем решает эти вопросы.
Лично мне в частном порядке не удалось.
Попробуйте, мож у Вас получится, но позвонить в аэропорт - не решение. Нужны документальные подтверждения - на бумаге
(Мне из Домодедово такую билеберду отписали, но с той поры уже и правила перевозки изменились, особенно по транспортировке жидкостей. А не хотелось рыбок в багаж сдавать. Где-то уже обсуждали этот вопрос - мне писали, что в багажном отсеке тепло, но в реальности вещи получал промороженные (тогда еще летали прямые рейсы ИЛ62 Мск-Маг))

Знакомые в Европе между собой пересылают DHL'ом, и тамошний филиал берется доставлять. Доставляют прямо до двери и с таможней разбираются сами. Пусть те люди у которых хотите купить узнают в своем филиале возьмутся они за доставку в Россию или нет. Наши сразу открешиваются вообще от всего.