Всего-то??? Ну посади их в 4 пакета просто под воздух. Надуй пакеты посильнее. И спокойно довезешь.

Один товарищ умудрялся из Донецка до Томска поездом перевозить рыбу(харацинка,живородка)в пластиковых 2,5 литровых бутылках.Довозил же,хотя много трупов было.
Андрей Осипов вспомнил про качалки,груши,а где же и в какой аптеке можно их сейчас купить!!???Перевозил как то в начале 2000г ската самца взрослого(40см в диаметре) в подарок(как мне сказали) Новосибирскому зоопарку и малышей на продажу в зоомагазин Новосибирска.Пришлось в микроавтобус УАЗ затаскивать аквариум каркасный на 380 литров и прокачивать воду не грушей,а клизму у ветврачей брал для медведя "барабула" однако, 3х литровую, переделывал под грушу.Время в пути было около 6 часов,доехали и нормально.А малышки сидели в термосумке для мороженого.Умудрялся и руками и ногами прокачивать ее грушу от "барабула"-барибала и чем только не пробовал.

Если везти на Украину, то пакеты с рыбой надо прятать (таможня!). Такое малое количество можно просто распихать по пакетам так, чтоб хотя бы половина каждого пакета была занята воздухом. В дороге пакеты все равно будет трясти, так что вода все равно будет насыщаться воздухом. После прохождения таможни можно будет вынуть пакеты "на белый свет" и смотреть на состояние рыб. Как только рыбы начнут задыхаться, то можно будет просто потрясти пакеты для насыщения воды воздухом. У меня был случай, когда я везла 15 акулих балу примерно 7-8 см в 1 литре воды 11 часов, причем мы простояли на таможне около 4 часов, температура воздуха была около 30 градусов...

p.s.Ручные груши для подкачки воздуха иногда еще продают в зоомагазинах...