Золотую посадить в самый большой аквариум.

Nestel, лучше всего пересадить золотую, и хорошо бы в не очень маленький объем. Это стоило бы сделать в любом случае - золотые не очень сочетаются по требованиям и образу жизни с остальными Вашими рыбами. Данио, скалярии и меченосцы вполне уживаются друг с другом.