у меня почему то ощущение что это будет выглядеть убого.

А не думали над тем, чтобы сделать внешний объемный фон?

Вот с этого места, пожалуйста, поподробнее!

внешний фон не так красиво смотрится, ИМХО,

Если не напрягает мат, то можно почитать вот это, например.

Спасибо огромное! Очень интересно! Долой внутренний фон!

geonix спасибо за ссылку, на фото действительно может и не очень фон смотрится, но думаю что в живую сильное впечатление производить должен, да и большое преимущество в экономии места внутри аквариума.