Во-первых, разумеется, рассадите.
Во-вторых, что за рыбы?
В-третьих, какие декорации (есть ли куда прятаться) и объём аквариума?

Исходя из того, что самец строит гнездо, рискну предположить, что это кто-то из лабиринтовых. А что едят друг друга на второй неделе - так малей кормить надо... Возможно, плавники разрушаются из-за плавниковой гнили, а не из-за того, что их кто-то откусывает.

bearoma речь о гурами.

...или о макроподах.

Узнать объем аквариума элементарно, достаточно замерить линейкой его габариты.
Если измеряете в сантиметрах: (Д) длину, (Ш) ширину и (В) высту, то вот формула: ДхШхВх0,001= ваш объем в литрах.
Если в дециметрах: ДхШхВ= ваш объем в литрах.
Если в метрах, то ДхВхШх1000= ваш объем в литрах.
Эти формулы вычисляют объем по наружным габаритам аквариума, фактически воды меньше примерно на 10-15%.

Они могут друг друга гонять. В аквариуме должно быть много укрытий. Гурами часто агрессивны во время нереста. Отец, охраняя личинок и малька может прибить самку и нечаянно съесть мальков. Кроме того сами самки между собой могут враждовать. По этому в аквариум должен быть просторным и густо засаженным растениями.