Надо охлаждать. Поставьте вентиляторы, что бы дули на воду (Можно даже настольный или напольный приспособить). И доливайте испарившуюся воду. Почаще делайте подмены воды.

Взрослые скалярии с 5 рублевую монету
Если объем не большой то можно пэт бутылку с водой заморозить в морозилке, а потом положить в аквариум, можно вентиляторы от компьютера только питание делайте на них меньше 12в. а то гудят сильно (хотя кому как. и опять же какая у вас крышка).

58 в тени в Нижнекамске обычное дело. 37 градусов не должно напрягать. Это для хрУСТа.Кроме шуток, вентиляторы выручат, чтобы дули на поверхность воды. Интенсивное испарение резко понижает температуру.

Были на море 10 дней...
Приехали вода в аквариумах 32 ...
Никто не здох ... даже скорее наоборот
.....................
Сразу не кормил ,подменил 30 % водички ...Подождал пока немного упала до 27 ...Все довольны (я особенно )

А у меня Симпсонихтисы "полегли" при 31, страшно обидно - я икру из Киева получил 4 месяца назад(полтара месяца инкубации + 2 месяца для достижения половозрелости) и тут...на тебе .

у меня аквариум на 27 литров и в нём температура 32 градуса а что лучше один кулер или два ????

Стикс, если речь об твоём аквариуме из блога, то низкое открытое "корыто" лучшая форма для контакта воды воздухом, а там ещё и фильтр-водопад стоял.