На самом деле, листья отделяются с образовавшимися микрорастениями, которые появляются на взрослых растениях.

http://aquaria2.ru/imgtracker

Про все это - я знаю. Про рН -5,5 и непременную влажность около 100% - тоже знаю.
Хотелось бы почитать про опыт культивирования. На aquaticplantcentral.com у многих есть Cryptocoryne elliptica, и никто сильно не жалуется на сложность содержания.
Вот из этой темы - http://www.aquaticplantcentral.com/forumapc/... , на сколько я понял, субстратом для всех криптокорин и elliptica в том числе является готовый питательный грунт для водных растений. Мне, на вид, он напоминает что-то ADA-вское - http://www.adgshop.com/Substrate_System_s/1.htm . Попробую уточнить у автора темы, какой конкретно и если кому-то, кроме меня это интересно, отпишусь здесь.
Для подкормок использует сильно разбавленное удобрение для орхидей.

Сегодня получил ответ от автора этой темы - http://www.aquaticplantcentral.com/forumapc/...
Вот, что он пишет:
Привет Владимир,
Когда я впервые получил свою Криптокорину elliptica, то первоначально посадил её в грунт состоящий на 100% из АДА Амазония. Она прекрасно росла в нем на протяжении года, через год я начал замечать, что новые листья начинают мельчать с каждым разом. Тогда я пересадил elliptica в 60/40 смесь торфа и перлита, а для дополнительного насыщения грунта питательными элементами, верхнюю часть горшка засыпал АДА Амазония. Потребовалось несколько недель, чтобы растение адаптировалось и прижилось в новом грунте. Теперь все прекрасно. Растение чувствует себя великолепно и становится все больше и больше с каждым новым листом. Дополнительных трудностей, которые отличались бы от содержания других моих криптокорин, я не замечал.
С уважением,
Аарон.

Вот в принципе, все сложности содержания Криптокорины elliptica. Осталось уточнить рН торфа, и параметры используемой воды. Подозреваю, что дистиллированная вода с добавлением некоторого количества удобрений будет в самый раз, и если имеется положительный опыт тепличного или палюдариумного содержания водных растений, то Криптокорина elliptica будет расти без проблем.
Уверен, что это не единственно верный рецепт субстрата. Мой папа любил говорить - Не так страшен черт, как его малюют

Амазония подходит далеко не всем криптокоринам, например видам с Борнео. Также необходимо учитывать состояние и происхождение посадочного материала.