Все сии существа между тем являются сорными и неприемлемыми в рыборазводных прудах

Дык ить люди желають отнерестить или запустить малька, вырастить и продать рыбу, немало приложив к тому усилий, лет и средств. А "унитазилировать" её потребители должны, уже после покупки рыбы, приготовления и употребления в пищу.
А тут мало ихтика с краснухой, так ещё непосредственных пожирателей рыб, малька или икры подсадить? Лучше сразу утопиться взявшему кредит хозяину в таком пруду.

Вот есть у меня действительно очень хорошая и ценная книжка "Прудовое разведение рыб и раков" М.: Аделант, 2001.
Так там считают целесообразной только подсадку в нагульный пруд рыбы другого возраста, а также других (ценных, а не сорных) видов лишь для более полного использования кормовой базы. О лечении сказано мало, но основной тезис - эффективна только профилактика, карантин, уничтожение рыбы, слив и обеззараживание грунта. Применяют лишь хлорку, известь, летование пустого пруда. Из химикатов иногда - метиленка, фуразолидон и дешёвые антибиотики.
А вот что вызвало интерес - это скармливание рыбе кормов с антибиотиками, но подробностей нет. Я что-то ничего о таком лечении не знаю

Угу, и правда.
Там ещё упоминаются иньекции препаратов, но это уж отдельная и специальная тема. Вот Кочетов в "Декоративном рыбоводстве" тоже говорит об иньекциях, а кроме того употребляет дозировки антибиотиков в мг/кг веса рыбы не в контексте иньекций. Это, наверное, подразумевает также и добавление в корм? В книге эта тема чрезвычайно скомкана и вообще не раскрыта
Может быть, конечно, существуют лечебные корма, только опять же я об этом не знаю, да и дешёвыми они вряд ли могут быть.
А при том, что постоянно готовлю самодельные смеси, добавка каких - нибудь антибиотиков не представила бы проблем, лишь бы рыба не отказалась брать такой химизированный корм.

Пёс их знает, а только они не рассматриваются как вариант для смешанной посадки в нормально поставленном рыбоводческом хозяйстве. Им условия другие создают, чем рыбе. Могу предположить лишь их вред в нерестовом пруду как поедателей икры, а также кормовую конкуренцию с рыбой.
Только в полудиких смешанных и малообслуживаемых прудах они считаются полезными как санитары, молодью раков питается лещ и пр., подросших поедают хищники.