Поберегите лучше зрение...удачи!

Петушок или золотая (но она вырастет).

до 5 кг (шутка).
Сначала нормально, потом маловато будет.

Лучше купите на 20-30 литров прямоугольный - не пожалеете...

Можно туда креветок "вишен" - таких:

http://krevetki-vishni.narod.ru/
Проблем гораааааздо меньше, чем с рыбами.
Из растений подойдут яванский мох и/или роголистник:
http://www.vitawater.ru/aqua/plant/prost.shtml
Немного аквариумного грунта на дно, освещение подойдёт дневное или от настольной лампы. И все дела. Фильтр, кислород - не нужны в данном случае (перебора с населением не допускайте просто).
Внимание: другие креветсы могут оказаться более требовательными к условиям. Вишни проверенные. Их можно подкармливать, давая чуть-чуть рыбьего корма, типа измельчённых "хлопьев".
В принципе, можно и одного петуха или одного макропода (без креветок:))
Для петуха главное - не допустить Т ниже 22-25 (оптим. 25-27). Ну и, воду придётся менять почаще, чем креветкам. И крышкой накрывать, чтобы не выпрыгнул.

или улиток...

Триопсов!

Спросите у мужа: понравиться ему жить в тамбуре (ок. 0,8х0,8м)? Так, что в маленьком круглом аквариуме рыбке не место. Да и наблюдать за происходящим неудобно.
Кстати, в некоторых западных странах не только круглые аквариумы, а даже просто с выгнутой передней стенкой вне закона.
Круглые аквариумы для золотых рыбок и "римское" право

Я тоже начинала с маленькго круглого аквариума на 7 л, но рыбок было больше...пришлось перейти на побольше.
Я видела рекламу специального аквариума на 10 л, который всем снабжен + 1золотой рыбкой, стоит 2000 слишним. Еще дают живую воду. Магазин находиться на Чистых прудах, при чем думаю Вам будет интересно посмотреть - там целая экспозиция - Морской океанариум.
желаю удачи...