Малька в отдельный аквариум или в отсадник, который помещается в барбусятник. Лучше в отдельный аквариум, т.к. малыши быстро прыгать учатся и 1,5-2-х сантиметровом размере могут выскочить преодолев бардюрчик сантиметра в полтора. А в таком возрасте ими с удовольствием перекусят родители.
А меня был случай, когда мама запрыгнула в отсадник к своим малькам)))

Я бы сказал, что живут 3-4 года. 2 - это мало для них.

Я в банке с родителями, SAE и кориками икры-то почти не видел.

Если есть желание получить пополнение линеатусов,выдели им отдельную банку ( хотя бы литров 40 , обязательно с покровным стеклом )с водой gH 6-8,T 25-26, брось туда мочалку( вполне подходит фильтрующая леска Eheim, Sera). Корми рыб и появляющуюся икру отбирай. Других вариантов , а тем более с барбусней не вижу.

Легко. Нужно всего-навсего научить всех обитателей, что есть ближнего своего нехорошо. Или сделать мининамордники.

Если сделать очень густые мелколистные растения на поверхности, есть шанс, что несколько штук будет таки выживать

Это супротив барбусов-то??? Позвольте выразить своё сомнение по поводу данного предложение. Сия рыбка весьма шустра и зашныриста, и вряд ли малёчку малому есть шанс избежать пасти их карающей.

Параметры воды им побоку. у меня gh-18 kh-9 т-20-25 выход будет просто не 100%, а пятьдесят. В качестве мочалки вполне подойдет 100% акриловая пряжа - этот вариант должен быть дешевле и проще брендовых лесок.

Да я знаю кто такие барбусы, не понаслышке. Линеатусов не держал, но малек пецилии у меня выживал в количестве нескольких штук, в банке очень густонаселенной, в том числе с барбусами и данио. При диком обилии растений, некоторое количество мальков умудрялось выживать в зарослях гигантской амбулии и фонтиналиса, оказавшегося наверху, вместе с др. мелколистными растениями.

Уж в чём-чём, а сомнений в вашей компетенции у меня никогда не было. Я просто подумал, что могли про барбусов забыть.
Но то, что с ними может выжить малёк меня немало удивило. Может у вас банка была гигантская? А то если литров 50, то и разговора не может быть о выживании.