УФ конечно надо выключить (слушайте людей с хорошей репутацией).
На счет света, что за лампы Т5 наверное, узкие такие? Одна Аквагло, а вторая Сангло? Если так, наверно менять ничего не надо. Или подумаем, что добавить. Про свет на сайте тоже есть отличные советы.
Размеры банки напишите.
С грунтом понятно, и вы кое что читали и Гоша вам хорошие вещи написал.
Абсолютно неясно с СО2??? Подаете или нет?... Отсюда надо думать и о длине св. дня.
Теперь попробую направить вас почитать статью, которая для меня, например, в вопросе "водоросли и растения" все расставила на места.
Вот тема на форуме. В конце обсуждения Святой (еще раз впоминаю с благодарностью) дает ссылку на сайт Амания110, Гоша про него писал. Прочтите неспеша и внимательно статью, чтоб вы поняли простую аквариумную истину: или водоросли, или растения. Ну может еще не быть ни того, ни другого...
Если "переварите", давайте дальше думать, что делать.

На мой взляд размеры банки несколько неудачны, люминесцентные лампы (ЛЛ) больше 50см высоты нормально не просветят, а банка еще и узкая, т.е. свет только прямо сверху и некоторые растения будут друг друга затенять. Чтоб ваши растения хорошо потребляли СО2 и удобр. их надо хорошо просветить, а вашего света маловато, почитайте похожие форумы, есть разные рекомендации.