Лед до задницы, эффективно охлаждать только обдуванием поверхности, будет на пару градусов ниже за счет испарения. На форуме было море обсуждений, повторяться просто никто не хочет.
А что за рыба и почему так жарко в комнате?, или акв над батареей?

Грозит - быстрым старением рыб и замором в случае перекорма, например, если слабая аэрация.

Рекомендации:
1. Убедиться в правильности показаний градусника.
2. Установить компрессор если не стоит + обдув поверхности кулерами и вентиляция.

как там находиться можно когда постоянно под 30)