Вместо резака по оргстеклу нужна качественная циркулярка с малыми оборотами их регулировкой, регулировкой глубины прореза и защитным кожухом. На фирмах , торгующих оргстеклом, его режут именно так.Ввиду дороговизны такого инструмента его можно взять напрокат. Собирать, на мой взгляд , лучше классическим способом , то есть стенки на дне, и если из 6 мм обязательно клеить с ребрами и стяжкой. Тогда аквариум будет долговечней.

Я электролобзиком резал,а края напильничком...Если не спеша ,то очень даже ничего...

Пожалуй, без разницы. Как удобнее самому.
А чем клеить будешь?

Стенки и дно ты и "петушком" отрежешь. Но я обычно по внутреннему периметру приклеивал еще и штапик из того же материала. Он скрадывает все неточности резки и склейки. Да и дополнительную прочность конструкции придает при сравнительно тонком материале. И вот полоски 6 х 6 мм на всю длину трудновато будет резать таким способом. Или резать их по кускам придется.

А ты понюхай хорошенько ,сразу поймеш утратил он свойства или нет ...Склеей куски и проверь на разрыв,и на изгиб.

Пообщайся с рекламщиками, они всю рекламу из пластиков делают, там и порезать могут и клей посоветуют.

Да чего там нюхать? Он, кстати, считается весьма ядовитым на вдыхание.
Раствори немного оргстеклянной стружки - если растворяется, все в порядке. Практически уверен, что ничего с ним не должно было статься за эти годы - разве что, если он под открытым небом хранился все это время

Хорошо бы предусмотреть пазы в местах соединений всех стекол. Включая ребра и стяжки, которые в оргстеклянном аквариуме "насаживаются" на верхние торцы стекол.

Все зависит от того, как и чем он запечатан был. Скорее всего уже выдохся. А клеить старым- это одни рыдания... Если есть связи в медицине, попробуй достать хлороформ. Надо-то будет всего поллитра. Он менее ядовит и лучше клеит.