Вполне вероятно, что вы правы. Я указываю названия под которыми приобретал растения. Мхи совсем молодое направление "аквариумного растениеводства", путаница ужасная, усугубляется еще тем, что в основном растения поступают из Азии, где используются свои уникальные названия (китайские, японские), латынь им чужда, но для торговли как-бы необходима, и тут кто во что горазд. Насчет печеночника сомневаюсь, т.к. имею приличное их кол-во и этот мох сильно отличается. Отталкиваться от чего-то надо, по-этому до тех пор пока не появится информация достойная внимания, предлагаю его так и называть.

+ оригинальная форма, легко отличить от множества видов похожих Vesicularia и Taxiphyllum.