Я так и думал. 5 золотух на 60 литров да ещё и с десяток, скорее всего, ампулярий... Вам в таком объёме надо 30% подменивать каждый день, иначе вода просто тухнет. Либо объем увеличить кардинально. Поищите здесь на сайте статью о содержании золотых рыбок, пожалуйста.

В детстве я содержал в 50 ти литровом аквариуме 5 рых красных шапочек, такая проблема у меня тоже случалась и вызвана была перекормом гранулированным кормом. Приходилось очень часто менять воду, внутренний фильтр плохо справлялся.

Верно, нужен самп литров на 300... Но вы ребята опережаете события - тут свежая водичка сначала глючит...

Всё правильно, но если после подмены вода мутнеет, то нужно просто дольше отстаивать - пусть она мутнеет и светлеет до заливки в аквариум…

P@nter@, согласна с Geonixом... по правилам 5 золотых (телескоп тоже к ним относится) на такой объем, да впридачу 7 желтых улиток (ну, скорее всего, ампуляриии, то есть лошади те еще, и не самые ненагрузочные для системы) - это, мягко говоря, перебор. Если они не мальки, конечно, совсем. Классическая картинка с маленьким кругленьким аквариумом, в котором весело плещется килограммовая золотая рыбка - это примерно как счастливая буренка на банке тушенки.
Эта рыбка требует бОльшего, потому как много ест, много, соответственно, выдяляет в воду и т.д. и т.п.
Статья про золотых.

Конечно, многие рыбы имеют колоссальную приспособляемость или привычку помирать долго и незаметно, но ради интереса я бы посмотрела на нитраты, как минимум, если тесты есть.
И меняла бы воду обязательно, сократила кормление, поставила в фильтр наполнитель тонкой очистки, уголь меняла регулярно - хоть и не панацея, конечно - их надо или часть отдать, по-хорошему, или объем увеличить прилично. Растения есть живые в аквариуме?

А какого они были размера и долго ли жили?

Прожили всего 3 года, были по размеру с детский кулочёк)

К томуже хочу добавить, что скорее всего у товарища может быть кипа проблем.
Согласен со всеми, кто говорил, что невозможно сказать точный рецепт решения проблемы. Тут может быть и химсостав воды и свет, а так же наличие или отсутствие растений в аквариуме.
Я думаю P@ntere нужно поподробнее описать устройство своего аквариума.

На таких бочек (золотых рыбок) 60 литров явно мало! Сократите численность рыб или увеличьте объем банки. Посадите (можно в горшки, а то золотые выкопают) какие-нибудь твердолистные растения (у меня была криптокарина балансе, что-то более мягкое с удовольствием обгрызалось рыбами), в нормалном аквариуме должны быть растения имхо, конечно. Чистите фильтр, по-меньше кормите рыб (я то знаю, как они могут выпрашивать ) они от этого худее не станут уж поверьте
и все будет чики-пуки

Да нельзя и одну золотую в таком аквариуме содержать. Что тут гадать если причина очевидна? Статью 245 УК РФ никто не отменял