У меня были ФФ в стойках.
НО (все - сугубое ИМХО):
- такое количество соединений, сливов-заливов, которое необходимо для организации одного фильтра на все хозяйство МНОГОКРАТНО увеличивает риск потопа (хотя, безусловно, это технически реальная задача)
- затруднительно содержание рыбы с разными требованиями к воде,
- некоторые лечебно-карантинные процедуры в акариуме возможны только при полном отключении оного от системы
Есть еще неудобства от такой организации, но они уже мелочны и второстепенны.
Поэтому гораздо оптимальнее (я использовал в аквариумах от 50 до 200 л.) размещение ФФ в тех емкостях, где они нужны. В рабочих банках - внутренники. Лотки, ПЭТ-бутылки, короба для проводки (как советовал Андреев), я использовал лотки из оргстекла и плафоны дл наших примитивных ЛЛ-светильников - получается весьма удобный полуготовый лоток. Материал там более хрупкий-колкий, чем обычное оргстекло, но тем не менее режется и сверлится.
Лотки не обязательно большие, не обязательно герметичные, для залива и достаточного водообмена (см. мой блог) даже для довольно большого нагульника вполне достаточно примитивнейшего аэролифта: кусок зеленой пластиковой трубы с распылителем внутри. При лотке, частично погруженном в воду и невысоком подьеме воды - аэролифта хватит выше головы. И при кормлении незачем отключать - ток слабый, жрачку не затаскивает особо...
А для организации мех.фильтрации в рабочей банке все равно по-хорошему уместна "голова" с губкой.
Высокие растения в такие фильтры не посадишь, но в закрытой стойке отлично могут расти аквариумные в "сушняке" или мелочь типа фиттоний, стелющихся форм, хлорофитумов-традесканций...
Причем последня еще бросает сверху ветки, уходящие в воду и образует дополнительные корешки...
В общем, есть много очень простых и разнообразных путей решения задачи.