К сожалению, это зависит исключительно от индивидуального характера золотух
В принципе, считается, что короткотелые золотухи гораздо меньше "обижают" растительность, чем длиннотелые породы. Но прямых закономерностей тут нет. В одинаковых аквариумах с одинаковой засадкой и населением золотухи одинаковых пород вполне могут в одном - сожрать и уничтожить всю траву, а в другом - не тронуть ни былинки.
Еще, говорят, меньше уничтожают растения те золотые, которые с малька росли в растительной банке. Но это всё тоже чисто индивидуально. Увы.

В аквариум с золотыми высаживала эхинодорусы (2 вида), кабомбу, амбулию, бакопу, валиснерию, кринум - и это все уничтожалось на "ура!", если не уничтожалось, то безвозвратно портилось... Пока не поняла, что мои золотые не едят криптокорины и анубиасы вообще. На мой взгляд это наиболее подходящие растения для аквариума с золотыми. Еще растет людвигия, но её периодически пощипывают.
Как растительный прикорм использую роголистник.

Элодея - ядовита и золотухи есть её не станут.
Крипты тоже ни одна рыба в пищу не употребляет...

У Jenshen4ik живут. У нее в профиле фото вполне благополучного аквариума. Еще там хороший фитофильтр. Глядя со стороны - все красиво, гармонично и удачно.
Но на мой взгляд (взгляд новичка) золотых лучше держать отдельно, у низ своя красота и грация, интересное поведение, отличный аппетит.
Мне самой нравятся скалярии из-за их "важности" или скорее всего интеллигентности. Я бы не решилась совмещать их с золотыми. Кстати и требования к содержанию у них несколько отличны.
Про тесты - есть различные ценовые диапазоны. Я считаю что тесты не необходимы, но весьма интересны. Многое можешь осмыслить и понять, сопоставить процесс в аквариуме с результатом теста и ясно в какую сторону двигаться. Можно определить достаточна ли фильтрация, оптимальны ли подмены воды и т.п.
У нас тестов ни где не продают, заказывала в интернет-магазине. Доставили, очень довольна. Всегда считала, что вода у нас жесткая, а она наоборот мягкая.
Если в аквариуме все благополучно - растет трава, отсутствуют водоросли и рыбки веселы и довольны, то тесты особо не нужны.

Барышня, те тесты Вам как "корове шляпка".
Вложиться надо в аквариумное оборудование и сделать банку жизнеспособной и легкой в уходе. На сколько мягкая вода можно судить по накипи в чайнике, а рН в любом водопроводе >= 7, иначе трубам кирдык...
Милая девушка, тратьте деньги с пользой!

Андрей, вы преувеличили. Чтобы ориентироваться по накипи в чайнике необходимо знать скорость обрастания накипью того же чайника в воде с разной жесткостью. Потом, допустим, построить график зависимости жесткости от скорости обрастания накипью и им впоследствии пользоваться...
Но с Вами согласна в том, что деньги надо тратить с пользой, вкладывая в функциональное оборудование, которое сделает уход за аквариумом удовольствием.

Вряд ли. Оно вобще надо знать точно 10 карбонатка или 15?
Помыл чайник, посмотрел за сколько дней зарастет и примерно прикинул: если за месяц накипи еле-еле, можно думать о прихотливой траве.
Все.

Куда труднее втолдычить "чайнику" что растений надо много, что покровник "жрет" свет, что аквариум не должен быть ширмой, что СО2 от пузырьков компрессора как пришел, так и ушел...

Кстати как растения растут в "одних камушках" Анне Алексевне так никто растолковать и не удосужился.