Не хочется тебя расстраивать еще сильнее, но, боюсь, стекло это - под замену. Всё-таки боковой шов у самого дна... Очень уж место ответственное. Да и 640 литров - это достаточно серьезная нагрузка...
Увы...

Мне кажется, с вашим аквариумом все будет в порядке. Прочность шва обеспечивается, а протекать он не будет, так как герметично все. Я бы использовал не задумываясь. Характер скола неопасный - главное, что от скола нет радиальных микротрещин, которые могли бы "расползтись" под нагрузкой.

Я бы не рискнула такой аквариум заливать. В самом деле, лучше переделать.

Я этот скол зачистил бы мЕлким камушком со всех сторон - чтобы избавиться от меких мини- микро, короче трещин. Осторожно, лучше это сделать специалисту. Выставляй и заливай. УДАЧИ.

У меня один аквариум треснул из-за практически такого же скола при заливке. Правда, толщина была 6 мм., скол выше и объем гораздо меньше. Марку стекла не знаю. Вообще, чем можно было бы ремонтировать несущественные сколы? Кроме эпоксидки ничего не приходит на ум.

Я успешно эксплуатировал емкости с гораздо худшими сколами, много лет и без всяких последствий. Правда, не такой емкости, литров 100-120, и не в квартире, а в аквариалке.

А вот этого делать не стоит. Появятся незаметные глазу микротрещинки. Можно только полировать, что в таком месте в домашних условиях не особо реально

Проблем быть не должно, если это единственное повреждение. ИМХО зашлифовать и использовать.
Расборка и последующая сборка с заменой стекла - операция не простая... еще не известно что хуже...

Я бы залил все это место слоем силикона, с заходом его на обе стенки. И этой нашлепкой поставил назад.

А смысл силиконом заливать? Шов не остаблен, а прочности стеклу это не добавит.
Может быть ты пропустил, что еще нашлепку из стекла бы посадил?