вот схема

1) откачка идет водоструйным насосом, принцип такой же как в захвате воздуха фильтром, только более мощный, поток воды идет от фильтра
2)откачанный воздух делится на 2 части: первая идет назад в верхний аквариум, вторая уходит в нижний
3) так как из верхнего аквариума воздух удаляется постепенно, уровень воды в нем увеличивается а в нижнем уменьшатся
наступает такой момент когда отверстие открывается, запускает воздух в следствии чего происходит обратный процес, в нижнем увеличивается в верхнем уменьшается, отверстие закрывается водой и так до след цикла

а зачем нужно существенное отрицательное давление? чтобы поднять столб воды на 50 см надо разряжение в 0,05 атм
насос очень простой, водопроводный тройник в который вствлен носик от силикона

так же эксперементировал с аквариумными компрессорами, даже самый недорогой и маленький поднимает воду на 1 метр (если его загерметизировать)

банка верхняя никак не крепится, она стоит под своим весом в нижней
под фотографией "дно" перевернутого аквариума
замок поднят над дном нижнего на 10 см (на стаканах стоит )

все проще чем кажется


обычный водопроводный пластиковый тройник на 20мм в который вставлен носик от тубы с силиконом
принцип действия такой, водяная струя сужается утончителем (носик) и резко расширяется выходя из него, создается разряжение и всасывается воздух

с компрессором все тоже не сложно
обычный китайский компрессор за 80 рублей, у них снизу есть отверстие для подсоса воздуха, если промазать все швы и отверстия креплений селиконом то воздух он будет тянуть только оттуда, клеим туда штуцер или сразу шланг и все

но с водоструйником вроде както безопаснее

если я не ошибаюсь это называется эжектор
и насос это фильтр 2000 литров в час, у нас он стоит 700 рублей