а как же аэрация в верхней банке?
компрессор постоянно качает в неё воздух(на видео)!!!
как из неё воздух убрать?
читайте внимательнее 
воздух забирается в верхней емкости, делится пополам часть выводится наружу часть поступает опять внутрь
а откачанный воздух пополняется через отверстие на уровне зеркала воды