Сорри ...не мучайте мозг , а тем более в будущем свои глаза и своих близких , делайте закрытое освещение в крышке - то что смотрится в офисах, ресторанах и т.д. в домашних условиях порой некатит - некомильфо ... вам же аквариум нужен для лицезрения , а не для перенапряжения глаз...

Такие плафоны я просто как в пример поставил . Теперь смотрите Сергей . Свет должен находится поглубже в плафоне. Кстати. Когда я снял рассеиватели со своих ламп у меня получилось изумительно . До этого рассеиватель который выглядывал из плафона заставил меня поставить шторку . Слепило .

Теперь все отлично.
Дальше - только что сделал еще три фото.
Первое делал с большим углом . Прямой свет попадает в камеру . Ничего приятного.-

Если светильник у меня стоит чуть выше то лежа с дивана смотреть можно, но свет отражающийся от внутренней части плафона , немного раздражает.

А вот так- то вполне себе ничего.

Отсюда вывод- если сидя с дивана будет видно внутреннюю часть светильника , то не очень.
Вывод - использовать впереди светильника шторку, которая перекроет видимость нижней части светильника , если таковая будет видна.

Ну по чему ж - золотые цепи с бруллиантами да же очень ни чего...

Все верно насчет светильников для бильярда. Сколько играл никогда не чувствовал дискомфорта от освещения.

Если делать подвесной светильник на готовых светодиодных лампах, то логично его делать по принципу светильников для бильярда...

Тут либо смотреть на промышленные светильники типа такогоили такого, либо колхозить самому, но это будут 4 светодиодных прожектора: 2Х50(75)Вт и 2Х10(20)Вт на досветку мертвых зон. Подвешивать на цепях, но эстетика ИМХО будет сомнительной- у них направленность дурная, отсюда и мертвые зоны(Видел у человека такое освещение). Но, ИМХЪО, 30 см над водой- слишком избыточно, свет будет теряться. В общем не люблю я открытые аквариумы - по этой причине в частности. Куда удобнее в крышку смонтировать любой свет- и эстетично и практично, + крышку можно сделать в цвет мебели...