Я бы в первой емкости расположила элемнты так, снизу вверх: кольца, поролон, поролон. Во-второй, убрала аэратор и заполнила емкость чем-то типа эхеймовского субстрата, можно наверное мелким кермзитом, и третья емкость, кольца,поролон, синтепон. Ну и оставить место меежду поролоном и синтепоном для уголя если вдруг такое понадобится ставить.

По размерам ничего не понятно. Не проще было бы САМП сделать? Или это все предполагается внутри аквариума?

При таком расположении УФ лампы от нее будет мало толку, т.к. эффективный результат наблюдается в слое нескольких миллиметров от ее поверхности, т.о. вода не будет подвергать обеззараживающему воздействию.

Вообще все это напоминает обед из трех блюд + дессерт перемешанный в одном тазике
Разумная и реально работающая система фильтра следующая: механический фильтр, который отделяет только крупные частички грязи (скажем губка или мочалка), потом аэротенк, где вода максимально насыщается кислородом и активный ил разлагает сложные азотосодержащие вещества на более простые и наконец сам биофильтр с бактериями. В аэротенке очень желательно устроить движение воды противотоком движению воздуха, т.е. вода подается сверху и проходит сквозь поток пузырьков воздуха. Установка бактерицидной лампы в аэротенке поушибает активный ил, поэтому он работать не будет. Так что она там не только бесполезна, но и откровенно вредна.
Ну и самое главное -а нужен ли вам такой фильтр в принципе? Какова его цель? Или малавийцев с танганьикой содержите?

Действительно,рассуждать о рациональности этой конструкции можно только зная реальное взаиморасположение и размерные данные как минимум.

А стоит городить столько-то ?
.......

Мало фильтрации ИМХО не бывает.

Да это понятно...только вот аэрация посередине ни в какие ворота...это как надоть синхронизировать работу помп, чтоб сколько втекало и столько же вытекало, а если вторая помпа накроется...

Это как раз самое разумное решение в системе. А вот с помпами согласен.

Грюн, в аэротенках оптимальна аэрация компрессором через распылители

Аэрация здесь точно без надобности.