Обращение к ...

Аватар пользователя Грюн
Россия
Пушкино
Сообщения: 6146
Обращение к ...

Хочется найти золотую середину в словесном(приставке) обращении к человеку типа нейтральное,как у иностранцев- мистер,мисис,сэр,мусье,хэр,пан и т.д.,потому что величать наших доморощенных =товарищей= господами у меня как-то язык не поворачивается...Слово Господин состоит из двух слов и раскладывается на Господь Один...если мы прикладываем это обращение к какому-то Пупкину, то получается Господь Один Пупкин(по другому они себя не видят- типа пуп земли),что считаю не совместимым с моими моральными взглядами по обожествлению иногда просто не приличных людей и вообще людей(особенности русского могучего)...
Из истории- обращение Господин утвердилось на Руси в 19в., до этого практиковались- барин,боярыня,холоп,холопка,сударь,сударыня,гражданин,брат,сестра,земляк и т.д....какое на сегодняшний день более подходящее обращение к человеку...

Аватар пользователя Марина
Россия
Химки
Сообщения: 1549

А можно меня барышней называть? Пожалуйста...

Аватар пользователя styx
Украина
Запорожье
Сообщения: 2067

А чем вам дяденька обращение "товарищ" не нравиться ? А ?

styx :

А чем вам дяденька обращение "товарищ" не нравиться ? А ?

хм. просто для научной строгости. изначально, ТОВАРищи - это те, кто совместно занимаются продажей или, допустим, перевозкой какого-либо ТОВАРа.

Аватар пользователя styx
Украина
Запорожье
Сообщения: 2067

А может тоВАРищ - это вместе с одного котла варево ели...ВАРили ЩИ...

styx :

А может тоВАРищ - это вместе с одного котла варево ели...ВАРили ЩИ...

ага. а вот одна из форм этого слова в женском роде - это слово ТОВАРКА, то тесть та, кто в этой милой компании ВАРила КАшу. ясен пень, одними щами сыт не будешь. теперь осталось только определить, кто делал компот на третье...

Аватар пользователя euggn
Россия
Москва
Сообщения: 2882

Чем вам не нравится "сударь" и "сударыня"?

ЗЫ. "Господами" (с добавлением - "студентами" и уточнением какого курса и какой специальности) меня "хватает" называть (или ОБЗЫВАТЬ) только бессовестно не знающих чего-то (когда УЖЕ должны знать!, так как разбирали или задавали подготовить самостоятельно) учеников. Чтобы им стало стыдно, какие они свинозы что не выучили или забыли...
Врочем, если разбирали, а в голове не осталось - вина преподавателя.

К "судар-ь-ыня" люди (в т.ч. молодые) привыкают быстро. И, похоже, легче, чем к господам и товарищам.
"Барышня", кстати, тоже нормально, но мужской род в таком духе - только "барин" или "барчук". Увы...

Аватар пользователя styx
Украина
Запорожье
Сообщения: 2067

Потом на десерт всегда появлялся политрук (позже чекист,особист,замполит) и объяснял ,что делать товарищам и товаркам после еды...

Аватар пользователя ХРуст
Россия
Нижнекамск
Сообщения: 3488
Слава Юдаков :

хм. просто для научной строгости. изначально, ТОВАРищи - это те, кто совместно занимаются продажей или, допустим, перевозкой какого-либо ТОВАРа.

Согласно "Этимологическому словарю русского языка" М. Фасмера (М., 1987) обычно происхождение слова товарищ объясняют из тюркского tavar - 'имущество, скот, товар'. Другая тюркская этимология: от чув. tavra 'по кругу' + iš 'спутник'.
от себя добавлю, что есть еще одно мнение, что Товарищ от тюркских слов ТАВАР (имущество, скот, товар) и ИШ (хороший, ладный).

Аватар пользователя ХРуст
Россия
Нижнекамск
Сообщения: 3488

глюк повторный

euggn :

Чем вам не нравится "сударь" и "сударыня"?

хм. вообще, это сокращенная форма слова гоСУДАРЬ. лично мне просто унизительно обращаться к кому бы то ни было подобным образом.

даже слово товарищ намного лучше, ибо оно изначально предлагает равенство и равноправие собеседников. вовсе не зря оно введено в нашей стране в XIX веке в обиход всякими анархистами, декадентами, бомбистами-социалистами и прочими социал-революционерами.

также как камарад - вошло в употребление во Франции во время парижской коммуны.